高中英语30篇美文_高中英语美文双语

1.高中英语美文摘抄

2.有关高中经典英语美文摘抄

3.高中英语短篇美文摘抄？

4.英语励志美文短篇100字 适合高中生晨读的优美英语短文

5.高中英语作文：关于青春 About Youth

6.英语短篇美文4篇

英语美文诵读有利于培养学生的英语语感,提高学生表达的准确性,丰富学生的英语口头表达内容,发展学生的英语听、说、写能力。我分享高中短篇英语美文，希望可以帮助大家!

高中短篇英语美文：The shy turtle

Tilly is a shy trutle. She hao no friends. If anyone came by to talk or play, she would duck in her shell and wait until they went away.

Then one day, Freddy the frog came swimming by.

"Tilly,don't hide in your shell. I just want to play. But Tilly was too shy."

"No. No. Just go away."

Freddy the frog had many friends.He knew all the fish, he liked the dragonflies. He joked with the ladybugs, and he hung out with the bees, but his best friend was Betty the Butterfly.

"Hi,Betty. How are you?"

"Hi, Freddy, I'm fine. How are you?"

"I don't think Tilly the turtle likes me. Whenever I ask her to e out and play, she hides in her shell and won't e out until I go away."

Betty says," I think Tilly likes you, but she is very shy, and she is very lonely. I think you should keep asking her to e out and play. One day she will e out of her shell."

Freddy liked Betty best because Betty was *** art, and Freddy kept asking Tilly to e out and play.

One day when he was just swimming by, he said to Tilly, "You can't he any friends if you hide in your shell. I think you should e on out and give it a try."

Tilly was lonely and she knew that Freddy was right.

She had no friends because she always hid in her shell.

So, Tilly poked her head out and looked all around, and she was amazed at how many new friends she found.

高中短篇英语美文：Benjamin Franklin

Franklin's life is full of charming stories which all young men should know -- how he sold books in Boston, and became the guest of kings in Europe; how he was made Major General Franklin, only to quit because, as he said, he was no soldier, and yet helped to organize the army that stood before the trained troops of England and Germany.

This poor Boston boy, without a day's schooling, became master of six languages and never stopped studying; this neglected rentice conquered the lightning, made his name famous, received degrees and diplomas from many colleges, and became forever remembered as "Doctor Franklin", philosopher, scientist and political leader.

Self-made, self-taught, the candle maker's son ge light to all the world; the street bookseller set all men singing of liberty; the rentice became the most sought after man across the world, and brought his native land to praise and honor him.

He built America, for what our nation is today is largely due to the management, the forethought, the wisdom, and the ability of Benjamin Franklin. He belongs to the world, but especially he belongs to America. The people around the world honored him while he was living; he is still regarded as the loftiest man by the mon people today after his death. And he will live in people's hearts forever.

高中短篇英语美文：Actaeon 阿卡同

Actaeon loved the hunting. He had been searching the woods every day. When she was tired with hunting artemis used to take abath in a little mountain spring.

On this particular afternoon he felt so tired with running about that he, by accident, came over to the springing search of water.

He was thus surprised to find Artemi *** a thing.

The angry goddess was not to be calmed. She splashed water in the hunter's face. As soon as the water drops fell on Actaeon, he was changed into a stag. Just at that moment he heard the barking of his team of fifty hunting dogs. They were ing up to him. He was suddenly seized with fear, and presently ran away. The dogs, all driven mad by the goddess, ran after him closely. Running as fast as his legs could carry him. Actaeon was soon out of breath, feeling certain that he was to die. He dropped to the ground and made no further attempt to get up. The dogs came nearer to their former master and tore him to places.

阿卡同酷爱打猎。他每日都穿越森林，搜寻猎物。当厌倦时，阿尔特弥斯常常在小山泉中淋浴。

而就在这个下午，他四处奔波颇感疲劳，因寻找水而偶然来到这片泉水旁。

这样，他就惊奇地发现水中沐浴的阿尔特弥斯。

恼火的女神无法息怒，她将泉水溅到猎手的脸上。水落在他身上后，阿卡同转眼就变成了一只牡鹿。恰在这时，阿卡同听到了猎狗的嚎叫，猎狗们向他扑来，他突然惊慌失措，拔腿逃跑。而那群被女神逼疯了的猎狗们则在后面穷追不舍。阿卡同拼命狂奔，很快就上气不接下气。感觉自己肯定会死去，他就一下躺在地上，不想再起来了。猎狗赶上了从前的主人，将他撕成了碎块。

高中英语美文摘抄

，是很多高中学子用来练习英语阅读的文章，因为不仅仅可以练习，还可以学到人生哲理。下面是我为大家整理的关于的相关资料，供您参考!

　篇1：Look Within to Find Hiness

How often do you hear people say "I will be hy when ..."such as "When I get that thing, I will be hy," "I will be hy when I pass the exam" and "I would be hy if I had more money". I he heard these things before and I am sure that I will hear them again.

"等我得到那个东西就会开心","等我通过那次考试就会开心","等我有更多的钱就会开心",诸如此类的"等……的时候就会开心"话,你听过不少次吧?我听过这样话,而且相信以后还会听到。

Many people want to believe that finding hiness is all about finding or getting something that they want. However, not many people he ever found long-term hiness by achieving a goal. There will always be another thing that they want. There will always be another exam or another dollar.

许多人都相信,找到幸福就等于找到或得到他们的心仪之物。然而,很多人并没有在目标实现之后就获得长久的幸福。这是因为人们总想要得到更多的东西,总还要走入考场,总还要赚更多的钱。

To break this vicious cycle, we must find our hiness somewhere else —within ourselves. In other words, hiness is pletely an inside job. The key to finding hiness is to understand that hiness is a choice rather than the result of an experience. We he been given duanwenw everything

为了打破这种恶性回圈,我们必须在其他地方找到幸福——那就是在我们的内心世界里。换句话说,幸福是心灵的产物。得到幸福的关键就在于要懂得幸福是一种选择,而不是经历的结果。

We need to be hy. Allow yourself to choose hiness. If life was perfect, would you be hy? Life is perfect because we create it with our choices. Since we can create life, we can create hiness and choose how much better our lives can get!

我们已经拥有获得幸福所需要的一切。去选择自己的幸福吧!倘若生活是完美的,你会觉得幸福吗?人生之所以完美就因为它是我们通过选择创造出来的。既然我们能创造生活,我们就能创造幸福,并选择更美好的人生!

Only when we can accept that life is perfect as it is, and that our lives are the sum total of everything that has hened up to this moment, can we accept the joy and the hiness we deserve.

我们只有在接受生活原本就很完美,并且生活就是此刻所经历之事的全部之时,我们才能得到我们应得的那份喜悦与幸福。

　篇2：searching because it is here.

Are you looking for a great opportunity? Well, you can stop searching because it is here.

你是否在寻找一次绝好的机会呢?行了,不必找了,好机会就在你身边。

The greatest opportunity that anyone could possibly hope for can be yours. duanwenw You don’t he to make a cash investment. You don’t even he to fill out an lication form. This incredible opportunity can work for you no matter what your educational or professional background, no matter what your level of physical ability might be, duanwenw and no matter what skills you possess.

很可能任何人渴望拥有的绝好的机会将会是你的。你不必拿现金投资,甚至都不必填写什么书面申请。这个令人难以置信的绝好机遇会为你效劳,不管你的教育背景、专业背景是什么,不管你的身体状况如何,也不管你有什么样的技艺。

The opportunity in front of you is monly called "TODAY". This opportunity is full of power and has the potential to deliver whatever you desire. Your grand opportunity is here and now. It is in the precious, irreplaceable3 hours and moments which make up this day. Whatever the clock may read, today is just beginning. In front of you are 24 fresh and ailable hours until this time tomorrow, and there is so very much you can do with them. Today is an opportunity of the grandest proportions. No one, no matter how rich, famous, powerful or successful, duanwenw has an opportunity ailable to them with more potential than you he today.

摆在你面前的绝好的机会通常叫做"今天"。这个机会充满着力量,你渴望得到什么,它就可能带给你什么。你的绝好机会就在此时此地。它寄身于宝贵的、无法替代的组成今天的分分秒秒中。不管时钟的指标指向哪个地方,今天即是开始。在你面前的是24个新鲜的、伸手可及的小时,而且你可以利用它们来完成很多的事情。今天就是绝好的机会,而且是最足份额的。没有人,不管他多富有、多出名、多有能耐、多么成功,会比你在今天更有潜力去得到机会。

In fact, you he the very same day ailable to you as the most successful person alive —on the very same day. Seize it, live it, and make it into something great.

事实上,你与活着的最成功人士共享同一天。抓住它、过好它、把它变成奇迹。

　篇3：Each time something in our life ends

Each time something in our life ends, it creates room for a new experience.

人生之事每有终结,便会产生新的体验空间;而每一次新的体验空间都留存著一块踏脚石。

Within each new experience is a stepping-stone. Some are *** all stones and others are big ones. Some are fun and some are tiring, but with each passing day we learn why we are here, what our duty is, and why different people e in and out of our lives.

有的是碎石,有的是巨砾;有的情趣盎然,有的枯燥无味。然而,时日逝去,我们懂得了为何而生,责任何在,他人又因何出入我们的生活。

Each time a relationship ends or we lee a relationship, we must examine ourselves, our hearts and our souls. duanwenw What brought us to this person to begin with? How did we attract them into our lives? How did they bring us into their reality and why? Each step is part of the journey of finding out who we really are, why we were brought here, and why we go through pain sometimes.

一种关系要终结,或者我们要离弃一种关系之时,我们必须查问自身,剖析内心,细究灵魂。是什么使我们开始与此人有了瓜葛?我们是如何吸引他们走入我们的生活?他们又是如何把我们引入他们的现实生活?其原因何在呢?

We must first work on the inside and the outside will follow. Think about it. What is truly your life’s duty? Do everything you can to do it. It’s a journey. duanwenw Take the adventure.

人生的每一步都孕育在发现自我本原、探索人生由来、探究受苦之因的旅程之中。我们先要加强内在修养,然后外在形象也会随之改观。好好思考:人生的职责究竟是什么?竭尽全力去完成它。人生既然是一次旅程,那就大胆去探险吧。

You he gone through many rough periods in your life, and many wonderful times too. You he helped people through their rough periods. You know what to do.

你的人生经历了坎坷,也活出了精彩。你也助人度过了难关。你熟知你的使命。

You keep on getting right to the finish line and then you stop. Keep going this time. Cross that line. duanwenw You are deserving and capable. Sometimes if we just work on removing anger, everything else will flow.

你不断调整前进的方向,却在终点线上止步不前。这一次你不要止步不前,越过终点线吧。此举是值得的,你也是有能力去做到的。倘若我们能尽力消除心中怒气,万事皆迎刃而解。

You are loved, dear one. This is the beginning of a beautiful future. Someone loves you and will be there for you. Always remember that we are never alone!

亲爱的,众人皆爱你。这只是美好未来的开始。有人在爱着你,也会支援你的。时刻谨记:我们从不孤单!

有关高中经典英语美文摘抄

美文是一种提倡写真性情成大境界的 散文 体裁, 美文写作中的审美和品味是为了培养学生根据散文的文学特质,真切自如地表达自己思想情感的教学策略。我精心收集了 高三英语 美文，供大家欣赏学习!

高三英语美文：Care your dream 呵护你的梦想

　My dream ended when I was born. Although I never knew it then, I just held on to something that would never come to pass. Dreams really do exist. But in the morning when you wake up, they are remembered just as a dream. That is what hened to me.

　I always he the dream to dance like a beautiful ballerina twirling around and around and hearing people laud for me. When I was young, I would twirling around and around in the fields of wildflowers that grew in my backyard. For hours I would dance as if people were watching me. I would dance so fast that I would forget where I was, until I would hear sounds that reminded me of where I really was. I thought that if I twirled faster everything would disear and I would wake up in a new place. Reality woke me up when I heard a voice saying, "I don't know why you bother trying to dance. Ballerinas are pretty, slender little girls. Besides, you don't he the talent to even be a ballerina." I remember how those words paralyzed every feeling in my body. I feel to the ground and wept for hours.

　We lived in the country by a nearby lake and I would sometimes go there to hide. My parents were never home anyway and I did not like to be at home where I could hear the walls talking of pain. When they were home, my mother just yelled and criticized because nothing was ever perfect in her life. She dreamed of a different life but ended up living in a country far away from the city where she believed her dreams would he come true.

　I enjoyed hanging out by the water. I would sit there for hours and stare at my reflection. There I was, looked nothing like a pretty ballerina dancer. Reflections don't lie. Once the wes would come, my reflection was gone. Washed away just like my dream to dance. I sat there staring at the water, hoping that my reflection would reear and be different.

　As I grew older, I began to realize that the reason my dream was even born in the first place, was because it was something that was inside of me. The dream I had was never nurtured and cared for, so it slowly died. It's not that I wanted it to die, but I allowed it to die the day I started listening to the words, "You can't do it." When I finally woke up from many years of dreaming, I realized that you can't settle for dancing in the wildflowers, you he to move on to the platform. I still go to the lake sometimes and sit there. Looking at my reflection is different now too. When I was young, I looked at how others saw me, now that I am older and wiser; I look at how God sees me.

by Vanessa Sanchez

高三英语美文：Packaging A Person 人的包装

　A person, like a commodity, needs packaging. But going too far is absolutely undesirable. A little exaggeration, however, does no harm when it shows the person's unique qualities to their advantage. To display personal charm in a casual and natural way, it is important for one to he a clear knowledge of oneself. A master packager knows how to integrate art and nature without any traces of embellishment, so that the person so packaged is no commodity but a human being, lively and lovely.

　A young person, especially a female, radiant with beauty and full of life, has all the for granted by God. Any attempt to make up would be self-defeating. Youth, however, comes and goes in a moment of doze. Packaging for the middle-aged is primarily to conceal the furrows ploughed by time. If you still enjoy life's exuberance enough to retain self-confidence and pursue pioneering work, you are unique in your natural qualities, and your charm and grace will remain. Elderly people are beautiful if their river of life has been, through plains, mountains and jungles, running its course as it should. You he really lived your life which now arrives at a complacent stage of serenity indifferent to fame or wealth. There is no need to resort to hair-dyeing-the snow-ced mountain is itself a beautiful scene of fairyland. Let your looks change from young to old synchronizing with the natural ageing process so as to keep in harmony with nature, for harmony itself is beauty, while the other way round will only end in unpleasantness. To be in the elder's company is like reading a thick book of de luxe edition that fascinates one so much as to be reluctant to part with.

　As long as one finds where one stands, one knows how to package oneself, just as a commodity establishes its brand by the right packaging.

　[参考译文]

　人如商品要包装，但切忌过分包装。夸张包装，要善于展示个性的独特品质。在随意与自然中表现人的个性美，重要的是认识自己，包装的高手在于不留痕迹，外在的一切应与自身浑然一体，这时你不再是商品，而是活生生的人。

　青年有着充盈的生命的底气，她亮丽诱人，这是上帝赐予的神，任何涂抹都是多余的败笔，青春是个打个盹就过去的东西。中年的包装主要是修复岁月的磨损，如果中年的生命依然有开拓丰满与自信，便会成年人，如果你生命的河流正常地流过，流过了平原高山和丛林，那么你是美的。你的美充满了安详与淡泊，因为你真正地生活过。老年人不要去染白发，老人的白发像高山的积雪，有种仙境之美。人该年轻时就年轻，该年老时就年老，这是与自然同步，这就是和谐。和谐就是美，反之就是丑。和老年人在一起就像读一本厚厚的精装书，魅力无穷，令人爱不释手。

高三英语美文：The Blanket 一床双人毛毯

　The BlanketBy Floyd Dell

　Floyd Dell, born June 28, 1887, Barry, Ill., U.S. died July 23, 1969, Bethesda, Md. novelist and radical journalist whose fiction examined the changing mores in and politics among American bohemians before and after World War I. A precocious poet, Dell grew up in an impoverished family and left high school at age 16 to work in a factory. Moving to Chicago in 1908, he worked as a newspaperman and soon was a leader of the city's advanced literary movement. He became assistant editor of the Friday Literary Review of the Evening Post in 1909 and editor in 1911, making it one of the most noted American literary supplements. As a critic, he furthered the careers of Sherwood Anderson and Theodore Dreiser. A socialist since his youth, he moved to New York in 1914 and was associate editor of the left-wing The Masses until 1917. Dell was on the staff of The Liberator, which succeeded The Masses, from 1918 to 1924. His first and best novel, the largely autobiographical Moon-Calf, eared in 1920, and its sequel, The Briary-Bush, in 1921. Homecoming, an autobiography taking him to his 35th year, was published in 1933. His other novels on life among the unconventional include Janet March (1923), Runaway (1925), and Love in Greenwich Village (1926). His nonfiction includes Were You Ever a Child? (1919), on child-rearing; the biography Upton Sinclair: A Study in Social Protest (1927); and Love in the Machine Age (1930), which presented his views on . Little Accident, a play written with Thomas Mitchell and based on Dell's novel An Unmarried Father (1927), was successfully produced in 1928. Dell joined the Federal Writers Project and moved to Washington, D.C., in the late 1930s as an official for the project. He continued in work after the project ended, until his retirement in 1947.Petey hadn?t really believed that Dad would be doing It ? sending Granddad away. ?Away? was what they were calling it.Not until now could he believe it of his father.

　But here was the blanket that Dad had bought for Granddad, and in the morning he?d be going away. This was the last evening they?d be hing together. Dad was off seeing that girl he was to marry. He would not be back till late, so Petey and Granddad could sit up and talk.

　It was a fine September night, with a silver moon riding high. They washed up the supper dishes and then took their chairs out onto the porch. ?I?ll get my fiddle,? said the old man, ?and play you some of the old tunes.?

　But instead of the fiddle he brought out the blanket. It was a big double blanket, red with black stripes.

　?Now, isn?t that a fine blanket!? said the old man, smoothing it over his knees. ?And isn?t your father a kind man to be giving the old fellow a blanket like that to go away with? It cost something, it did?look at the wool of it! There?ll be few blankets there the equal of this one!?

　It was like Granddad to be saying that. He was trying to make it easier. He had pretended all along that he wanted to go away to the great brick building?the place. There he?d be with so many other old fellows, hing the best of everything. . . . But Petey hadn?t believed Dad would really do it, not until this night when he brought home the blanket.

　?Oh, yes, it?s a fine blanket,? said Petey. He got up and went into the house. He wasn?t the kind to cry and, besides, he was too old for that. He?d just gone in to fetch Granddad?s fiddle.

　The blanket slid to the floor as the old man took the fiddle and stood up. He tuned up for a minute, and then said, ?This is one you?ll like to remember.?

　Petey sat and looked out over the gully. Dad would marry that girl. Yes, that girl who had kissed Petey and fussed over him, saying she?d try to be a good mother to him, and all. . . .

　The tune stopped suddenly. Granddad said, ?It?s a fine girl your father?s going to marry. He?ll be feeling young again with a pretty wife like that. And what would an old fellow like me be doing around their house, getting in the way? An old nuisance, what with my talks of aches and pains. It?s best that I go away, like I?m doing. One more tune or two, and then we?ll be going to sleep. I?ll pack up my blanket in the morning.?

　They didn?t hear the two people coming down the path. Dad had one arm around the girl, whose bright face was like a doll?s. But they heard her when she laughed, right close by the porch. Dad didn?t say anything, but the girl came forward and spoke to Granddad prettily: ?I won?t be here when you lee in the morning, so I came over to say good-bye.?

　?It?s kind of you,? said Granddad, with his eyes cast down. Then, seeing the blanket at his feet, he stooped to pick it up. ?And will you look at this,? he said. ?The fine blanket my son has given me to go away with.?

高中英语短篇美文摘抄？

阅读经典是通过文本与古今中外的作者进行对话,并不断汲取 文化 的营养的最直接形式。阅读经典美文是拓宽思维、增长见识、丰富情感、涵养素质的最有效手段。本文是有关高中经典英语美文，希望对大家有帮助!

有关高中经典英语美文：Detour to romance 曲折浪漫路

Located in the checkroom in Union Station as I am, I see everybody that comes up the stairs.

Harry came in a little over three years ago and waited at the head of the stairs for the passengers from the 9:05 train.

I remember seeing Harry that first evening. He wasn't much more than a thin, anxious kid then. He was all dressed up and I knew he was meeting his girl and that they would be married twenty minutes after she arrived.

Well, the passengers came up and I had to get busy. I didn't look toward the stairs again until nearly time for the 9:18 and I was very surprised to see that the young fellow was still there.

She didn't come on the 9:18 either, nor on the 9:40, and when the passengers from the 10:02 had all arrived and left, Harry was looking pretty desperate. Pretty soon he came close to my window so I called out and asked him what she looked like.

"She's small and dark," he said, "and nine years old and very neat in the way she walks. She has a face," he said, thinking a minute, "that has lots of spirit. I mean she can get mad but she never stays mad for long, and her eyebrows come to a little point in the middle. She's got a brown fur, but maybe she isn't wearing it."

I couldn't remember seeing anybody like that.

He showed me the telegram he'd received: ARRIVE THURSDAY. MEET ME STATION. LOVE LOVE LOVE LOVE. MAY. It was from Omaha, Nebraska.

"Well," I finally said, "why don't you phone to your home? She's probably called there if she got in ahead of you."

He ge me a sick look. "I've only been in town two days. We were going to meet and then drive down South where I've got a job. She hasn't any address for me." He touched the telegram.

When I came on duty the next day he was still there and came over as soon as he saw me.

"Did she work anywhere?" I asked.

He nodded. "She was a typist. I telegraphed her former boss. All they know is that she left her job to get married."

Harry met every train for the next three or four days. Of course, the railroad lines made a routine checkup and the police looked into the case. But nobody was any real help. I could see that they all figured that May had simply played a trick on him. But I never believed that, somehow.

One day, after about two weeks, Harry and I were talking and I told him about my theory. "If you'll just wait long enough," I said, "you'll see her coming up those stairs some day." He turned and looked at the stairs as though he had never seen them before.

The next day when I came to work Harry was behind the counter of Tony's magazine stand. He looked at me rather sheepishly and said, "Well, I had to get a job somewhere, didn't I?"

So he began to work as a clerk for Tony. We never spoke of May anymore and neither of us ever mentioned my theory. But I noticed that Harry always saw every person who came up the stairs.

Toward the end of the year Tony was killed in some argument over gambling, and Tony's widow left Harry in complete charge of the magazine stand. And when she got married again some time later, Harry bought the stand from her. He borrowed money and installed a soda fountain and pretty soon he had a very nice little business.

Then came yesterday. I heard a cry and a lot of things falling. The cry was from Harry and the things falling were a lot of dolls and other things which he had upset while he was jumping over the counter. He ran across and grabbed a girl not ten feet from my window. She was small and dark and her eyebrows came to a little point in the middle.

For a while they just hung there to each other laughing and crying and saying things without meaning. She'd say a few words like, "It was the bus station I meant" and he'd kiss her speechless and tell her the many things he had done to find her. What arently had hened three years before was that May had come by bus, not by train, and in her telegram she meant "bus station," not "railroad station." She had waited at the bus station for days and had spent all her money trying to find Harry. Finally she got a job typing.

"What?" said Harry. "He you been working in town? All the time?"

She nodded.

"Well, Heens. Didn't you ever come down here to the station?" He pointed across to his magazine stand. "I've been there all the time. I own it. I've watched everybody that came up the stairs."

She began to look a little pale. Pretty soon she looked over at the stairs and said in a weak voice, "I never came up the stairs before. You see, I went out of town yesterday on a short business trip. Oh, Harry!" Then she threw her arms around his neck and really began to cry.

After a minute she backed away and pointed very stiffly toward the north end of the station. "Harry, for three years, for three solid years, I've been right over there working right in this very station, typing, in the office of the stationmaster."

有关高中经典英语美文：爱的最大限度

Freda Bright says, "Only in opera do people die of love." It's true. You really can't love somebody to death. I've known people to die from no love, but I've never known anyone to be loved to death. We just can't love one another enough.

A heart-warming story tells of a woman who finally decided to ask her boss for a raise in salary. All day she felt nervous and rehensive. Late in the afternoon she summoned the courage to roach her employer. To her delight, the boss agreed to a raise.

The woman arrived home that evening to a beautiful table set with their best dishes. Candles were softly glowing. Her husband had come home early and prepared a festive meal. She wondered if someone from the office had tipped him off, or... did he just somehow know that she would not get turned down?

She found him in the kitchen and told him the good news. They embraced and kissed, then sat down to the wonderful meal. Next to her plate the woman found a beautifully lettered note. It read, "Congratulations, darling! I knew you'd get the raise! These things will tell you how much I love you."

Following the supper, her husband went into the kitchen to clean up. She noticed that a second card had fallen from his pocket. Picking it off the floor, she read, "Don't worry about not getting the raise! You deserve it anyway! These things will tell you how much I love you."

Someone has said that the measure of love is when you love without measure. What this man feels for his spouse is total acceptance and love, whether she succeeds or fails. His love celebrates her victories and soothes her wounds. He stands with her, no matter what life throws in their direction.

Upon receiving the Nobel Peace Prize, Mother Teresa said, "What can you do to promote world peace? Go home and love your family." And love your friends. Love them without measure.

看了“有关高中经典英语美文”的人还看了：

1. 关于高中生经典英语美文摘抄大全

2. 高中经典英语美文摘抄

3. 经典高中英语美文摘抄

4. 关于高中优美英语美文摘抄

5. 高中励志经典英语美文摘抄

英语励志美文短篇100字 适合高中生晨读的优美英语短文

美文,是文质兼美的文章。引导学生读好读美,诵读悟情积累。学生对美的体验和领悟,来自感觉的整体性,一定要从语言材料的氛围中去获得。本文是高中英语短篇美文，希望对大家有帮助!

高中英语短篇美文：Do not throw good things away 不要把好东西扔掉

A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good les at the side of the road. He said, "I do not want to eat those les; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the les and threw them away into the dust.

He went on and came to a river. The river had bee very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."

He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the les, and he was glad to take them out of the dust and eat them. Do not throw good things away; you may be glad to he them at some other time.

一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。

他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”

他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。 不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。

高中英语短篇美文：The lark burying its mother 百灵鸟葬母

The lark, according to an ancient legend, was created before the earth, she could find for her no place of burial. She left her mother lying for five days. On the sixth day, she had no way out and bury her mother in her own head. So she got her crest, which is popularly said to be her mother's gre-hillock.

Youth's first duty is to show their respect to parents.

据古代传说，百灵鸟诞生于地球未成形以前;母亲死于一场重病，那时因为没有泥土，她找不到地方葬母。就停丧五天，到了第六天，她仍一筹莫展，就将母亲葬在自己的头上，因此，她就得到了冠毛，大家都说这是她母亲的坟山。

青年人的第一责任，就是孝敬父母。

高中英语短篇美文：The king and his Bow 国王与他的弓

King Xuan was fond of shooting an arrow and liked to be boasted as a powerful bowman he was, although he could draw no bow heier than thirty jin, When he showed is bow to his attendants, they pretended to try to draw it, but only bent it to half its full extent.

"This must weigh at least ninety jin!" They all cried. "None but your Majesty could use such a bow." And at this the prince was pleased.

Though he only used a thirty-jin bow, till the end of his life he believed that it weighed ninety, It was thirty in fact, and ninety only in name, but for the sake of the empty name he sacrificed the truth.

渲王喜爱射箭，喜欢听到别人夸他是个出色的射手，可他的弓箭只不过重30斤。每当他向随从炫耀那弯弓，他们都装很吃力地拉开弓，尽管他们仅用了一半的力气。

他们会异口同声地说：“这弓少说也有90来斤，除了大王，没人能拉得动这张弓。”

这位王侯就是喜欢听到如此的赞美之词。他至死仍以为这张30斤重的弓箭，有90斤那么重。无论是事实上的30斤，还是被说成是90斤，可他图慕虚荣，牺牲的却是真理。

高中英语短篇美文：False Alarm 错误的警告

Years ago while attending a dinner party hosted by some friends of mine the hostess served a meal with this delicious mushroom sauce. After the meal there was a *** all amount left over and the hostess decided to allow her pregnant cat to enjoy the treat as well as the guests. The guests all felt it was a great gesture and showed the cat was a member of the family.

The sauce was the highlight of the evening's topic of conversation, everyone mented on how delicious it was, and the hostess beamed at all the pliments. One of the guest mented that toadstools were much like mushrooms except for being toxic, and how funny it would be if such a culinary treat were made from that instead.

As if on cue, the pet cat started crying and squirming on the floor, clutching its belly. The hostess exclaimed, "Oh my God, it's the mushroom sauce!"

We all went to the emergency room in a mad rush, and had our stomachers pumped after telling them we had eaten poisonous mushrooms. This was an extremely unpleasant experience.

We got back, the cat was lying on the floor peacefully looking up at us, and had given birth to kittens.

多年前，我参加了一个朋友组织的晚餐聚会，女主人拿出她亲手做的美味的蘑菇沙司来款待我们。 晚饭过后，还剩下一些沙司，因此女主人决定让她那怀孕的猫也像客人们一样享受这美味。在座的客人都感觉，这个伟大的举动表明这只猫就仿佛是家里的一员一样。

沙司成为最受欢迎的话题，大家都说沙司简直太美味了。因为受到夸奖，女主人露出了微笑。其中一个客人说伞菌像极了蘑菇，只是有毒而已，如用它来款待大家，那简直是太可笑了。

仿佛有了暗示一样，那只宠物猫开始在地板上又叫又滚，并且不停地挠自己的肚子。女主人说道：“噢，我的上帝啊，它刚吃了蘑菇沙司呀!”

我们所有的人立即赶往急诊室，并告诉医生我们吃了毒蘑菇。我们都被洗了胃。这可真是一次令人感觉沮丧的经历。

从医院回来以后，那只猫平静地躺在地板上望着我们，它生小猫了!

高中英语作文：关于青春 About Youth

很多人想知道高中阶段可以读哪些优美的英语短文，下面我为大家精选了一些适合高中生晨读的优美英语短文，供参考!

高中生晨读的优美英语短文100字

1.Positive thinking. I’m obviously a big proponent of positive thinking as the best way to achieve your goals, but it turns out that it can lead to hiness too. Optimism and self-esteem are some of the best indicators of people who lead hy lives. Hy people feel empowered, in control of their lives, and he a positive outlook on life. Action steps: Make positive thinking a habit. In fact, this should be one of the first habits you develop. Get into the habit of squashing all negative thoughts and replacing them with positive ones. Instead of “I can’t” think“I can”. It may sound corny, but it has worked for me, every time.

积极的思考。积极思考是达成你目标的最佳方式，我很显然是这一想法的强烈支持者，但同时它也能指引你走向幸福。乐观和自尊是快乐生活的人们的最佳写照。快乐的人们感到充满活力，能够控制他们的生活，同时积极看待生活。动作步骤：把积极思考培养成习惯。事实上，这应该是你首先培养的习惯之一。养成粉碎你的负面想法并用积极的想法替代它们的习惯。用“我能”的想法替代“我不能”。尽管听起来毫无新意，但对我来说每次都很奏效。

2、Positive thinking. I’m obviously a big proponent of positive thinking as the best way to achieve your goals, but it turns out that it can lead to hiness too. Optimism and self-esteem are some of the best indicators of people who lead hy lives. Hy people feel empowered, in control of their lives, and he a positive outlook on life. Action steps: Make positive thinking a habit. In fact, this should be one of the first habits you develop. Get into the habit of squashing all negative thoughts and replacing them with positive ones. Instead of “I can’t” think“I can”. It may sound corny, but it has worked for me, every time.

积极的思考。积极思考是达成你目标的最佳方式，我很显然是这一想法的强烈支持者，但同时它也能指引你走向幸福。乐观和自尊是快乐生活的人们的最佳写照。快乐的人们感到充满活力，能够控制他们的生活，同时积极看待生活。动作步骤：把积极思考培养成习惯。事实上，这应该是你首先培养的习惯之一。养成粉碎你的负面想法并用积极的想法替代它们的习惯。用“我能”的想法替代“我不能”。尽管听起来毫无新意，但对我来说每次都很奏效。

优美英语美文摘抄

1. Many people believe that they will be hy once they arrive at some specific goal they set for themselves. However, more often than not, once you arrive " there" you will still feel dissatisfied, and move your " there" vision to yet another point in the future. By always chasing after another "there," you are never really reciating what you already he right "here." It is important for human beings to keep soberminded about the age-old drive to look beyond the place where you now stand. On one hand, your life is enhanced by your dreams and aspirations. On the other hand, these drives can pull you farther and farther from your enjoyment of your life right now. By learning the lessons of gratitude and abundance, you can bring yourself closer to fulfilling the challenge of living in the present.

译文：

许多人都相信，一旦他们达到了自己所设定的某个特定目标，他们就会开心、快乐。然而事实往往是，当你到达彼岸时，你还是不知足、不满意，而且又有了新的彼岸--新的幻想和憧憬。由于你总是疲于追逐一个又一个的彼岸，你从未真正欣赏、珍惜你已经拥有的一切。不安于现状的欲望人皆有之，由来已久，但重要的是要对它保持清醒的头脑。一方面，你的生活因为梦想和渴望而更加精彩。另一方面，这些欲望又使你越来越不懂得珍惜和享受现在拥有的生活。如你能懂得感恩，学会知足，你就接近实现生活在现实中提出的要求。

2、Once learning stops, vegetation sets in. It is a common fallacy to regard school as the only workshop for the acquisition of knowledge. On the contrary, learning should be a never-ending process, from the cradle to the gre. With the world ever changing so fast, the cease from learning for just a few days will make a person lag behind. What's worse, the animalistic instinct dormant deep in our subconsciousness will come to life, weakening our will to pursue our noble ideal, sing our determination to sweep away obstacles to our success and strangling our desire for the refinement of our character. Lack of learning will inevitably lead to the stagnation of the mind, or even worse, its fossilization, Therefore, to stay mentally young, we he to take learning as a lifelong career.

译文：

一旦学习停止，单调贫乏的生活就开始了。视学校为汲取知识的唯一场所是种常见的谬误。相反地，学习应该是一种无终止的历程，从生到死。由于世界一直快速地在变动，只要学习停顿数日就将使人落后。更糟的是，蛰伏在我们潜意识深处的兽x本能就会复活，削弱我们追求高贵理想的意志，弱化我们扫除成功障碍的决心，而且扼杀我们净化我们人格的欲望。缺少学习将不可避免地导致心灵的停滞，甚至更糟地，使其僵化。因此，为了保持心理年轻，我们必须将学习当作一生的事业。

英语短篇美文4篇

#英语# 导语阅读英语美文会给大家带来与众不同的感受，多读英语也有利于提升我们的英语能力，欢迎阅读 ！

篇一关于青春 About Youth

Youth has been praised by many people. They believe that it is the most precious time of one's lifetime, because youth stands for young age and energy. So we should cherish youth and do whatever we like. In my opinion, when we are young, the first thing we need to do is to fight for our future. So we spend a lot of time studying and gain much knowledge. The store of knowledge helps us solve all kinds of problems. When we he enough ability, we are no longer afraid of meeting difficulties. The second thing we need to do is to broaden our vision. As we are young and full of energy, it is the best time to see more scenery. Don't wait for retirement to explore the world. What we see will make us mature and stronger. Let's enjoy the beautiful youth.

青春一直都受到许多人的称赞，他们认为青春是一个人一生中最宝贵的时间，因为青春代表着年轻和活力。所以我们应该珍惜青春，做我们想做的事情。在我看来，年轻时候需要做的第一件事就是为我们的未来而努力。所以我们花了很多时间去学习、获得更多的知识。知识的储备可以帮助我们解决各种各样的问题。当我们能力足够强大的时候，就不再害怕困难了。我们需要做的第二件事就是扩大视野。因为我们年轻，充满活力，所以此时是的时间去看更多的风景，不要等到退休后才去探索世界。我们的所见所闻会让我们变得成熟和强大。让我们享受美好的青春吧。

篇二我的偶像 My Idol

Everybody has an idol in their heart, and some change their idol with the age changing. The public pays more attention to the amusement circle, but for me, I am more fored of the athletes, because I am so admire of their strong will and spirit. For example, the famous tennis player Nadal, who is from Spain. He is my forite athlete. I remembered the first time I saw him playing tennis match on TV. He was about to lose the game, but he kept his attention and never ge up one point. At last, he won the match. What a great athlete! The spirit he owning inspires me to move on. An excellent idol should he something deserves the public to admire, so the things they present to the public is surely the positive sides. The power of idol is great.

每个人心中都会有一个偶像，有些人会随着年龄的增长而更换偶像。大家都比较关注明星，但对我来说，我更喜欢运动员，因为我很钦佩他们的坚强意志和精神。例如，的网球选手纳达尔，他来自西班牙，是我最喜欢的运动员。我记得我第一次在电视上看见他打网球比赛，在他快要输掉的那场比赛中，他一直保持专注，从不放弃，最后，他赢得了这场比赛。这是多么伟大的运动员啊，他的精神激励着我不断前进。一个优秀的偶像应该拥有值得大家欣赏的东西，所以他们向公众呈现的东西应该是积极的。偶像的力量是伟大的。

篇三珍惜时间 To Cherish Time

Everybody knows that our life is very short, so the great educators always advocate us to do what we like and pursue for our goals brely. Most people he many ideas in their minds and they dare not to take action, because thinking of the effort they make but what if they accomplish nothing, so they decide to give up and just live the boring life. It reminds me of the famous words, some people just die at age of 20 but only to be buried at the age of 70. As we are young and full of energy, it is a good time for us to fight for our future, never be afraid of failure, because it is the mother of success. We can achieve our goals if we he patience, just to cherish time and keep fighting.

每个人都认识到人的一生是很短暂的，所以教育家总是鼓励我们要勇敢地去做我们喜欢做的事，去追求我们的目标。大多数人心中都有很多想法，却不敢取行动，因为想到付出了努力，一无所获怎么办，他们就决定放弃，过着无聊的生活。这让我想起了一句名言：有些人在20岁时就去世了，但却在70岁时被埋葬。我们年轻，精力充沛，这是我们为未来奋斗的好时候，永远不要害怕失败，因为它是成功之母。只要有耐心，我们就能达到目标，珍惜时间，不断奋斗。

1、If not to the sun for smiling, warm is still in the sun there, but wewill laugh more confident calm; if turned to found his own shadow, ropriate escape, the sun will be through the heart,warm each place behind the corner; if an outstretched palm cannot fall butterfly, then clenched wing arms, given power; if I can't he bright smile, it will face to the sunshine, and sunshine smile together, in full bloom.

译文：如果不向太阳索取微笑,温暖仍在太阳那里,但我们会笑得更加自信从容；如果转过身去发现了自己的影子,适当的躲让,阳光便可穿越心灵,温暖每一处身后的角落；如果摊开的掌心不能点落蝴蝶,那就紧握成拳挥动臂膀,给予力量；如果我不能够微笑得灿烂,那就将脸投向灿烂的阳光,与阳光一起微笑,烂漫。

2、When you love who you are,you become a conduit of light.Just drop into your heart space,and live life from this view.For all of this doing?is not who you are.Listen to your heart’s soft whisper,this voice will show you the way.Live life from your essence?is what she will say.See the light in yourself,and your world will be bright.There is no need to worry,you are exactly as you should be;remember to love who you are,and love you will see.

译文：当你爱自己的时候，你会成为一道光。只需触及心房，并遵循本心来生活。做这一切无关你是谁。聆听内心轻柔的呢喃，她会告诉你方法。遵循本性来生活她会这样告诉你。欣赏自身的光芒，你的世界都会变得明亮。没必要担心，你正是自己本来的模样；记得爱自己，爱自己欣赏的一切。

3、Occasionally, life can be undeniably, impossibly difficult. We are faced with challenges and events that can seem overwhelming, life-destroying to the point where it may be hard to decide whether to keep going. But you always he a choice. Jessica Heslop shares her powerful, inspiring journey from the worst times in her life to the new life she has created for herself.

译文：生活有时候困难得难以置信，但又不容置疑。我们面临的挑战与困境似乎无法抵御，试图毁灭我们生活，甚至使你犹疑是否继续走下去。但是你总有选择的余地。从人生低谷走向新生活的杰西卡·赫斯乐普，在这里与我们分享她启迪心灵、充满震撼力的生活之旅。

4、So it is with us. We build our lives in a distracted way, reacting rather than acting, willing to put up less than the best. At important points we do not give the job our best effort. Then with a shock we look at the situation we he created and find that we are now living in the house we he built. If we had realized, we would he done it differently.

译文：想象一下你就是这个木匠，想象你正在建造这座房子，你每天钉进一颗钉子、安装一块板子或者筑起一面墙。请用心对待吧，这是唯一一个你为自己打造的生活。即使你只在里面住上一天，这一天也要活得有光彩、有尊严。正如格言所说，“生活是一个只有靠自己才能完成的项目。”

5、Time is like a river, the left bank is unable to forget the memories, right is worth grasp the youth, the middle of the fast flowing, is the sad young faint. There are many good things, buttruly belong to own but not much. See the courthouse blossom,honor or disgrace not Jing, hope heen Yunjuanyunshu, has no intention to stay. In this round the world, all can learn to use a normal heart to treat all around, is also a kind of realm!

译文：岁月就象一条河,左岸是无法忘却的回忆,右岸是值得把握的青春年华,中间飞快流淌的,是年轻隐隐的伤感.世间有许多美好的东西,但真正属于自己的却并不多.看庭前花开花落,荣辱不惊,望天上云卷云舒,去留无意.在这个纷绕的世界里,能够学会用一颗平常的心去对待周围的一切,也是一种境界!

6、People always confuse about the meaning of hiness, they don’t know how to define it. Some people think that when one has the successful career or does something that makes contribution to the society is the hiness. It is common that great acts are admired by the public and people are easy to feel the hiness. While in my opinion, hiness is very easy to achieve. When I stay with my family, we he the nice talk and I feel very hy. When I eat the delicious food that is cooked by my mother, I feel moved and hy. Hiness is around everywhere, we can feel it if we treat it right.

译文：人们总是混淆幸福的含义，他们不知道如何定义幸福。有些人认为，当一个人有了成功的事业或做了对社会有所贡献的事情时，那就是幸福。人们很欣赏伟大的行为，人们很容易感到幸福。在我看来，幸福是很容易实现的。当我和家人在一起时，我们的谈话很愉快，我感到非常高兴。当我吃妈妈做的美味的食物时，我感到很开心。幸福无处不在，只要我们善待它，我们就能感受到幸福。

7、When I am making mistakes, my parents will never be angry with me. I am so thankful to them for they are so tolerant with me. I learn many things from my parents, they show me how to be a tolerant person. They will not blame me for the small mistake that I make, instead, they will educate me in the gentle way. Unlike some parents who are strict to their kids, they will be very angry and said the hurting words, making the children feel sad. Being tolerant to other people’s mistakes is the best way to solve the problem. People will reciate the kind act and make things goes on the easy way.

译文：当我犯错误的时候，我的父母永远不会生我的气。我非常感谢他们，因为他们对我很宽容。我从父母那里学到很多东西，他们教我如何成为一个宽容的人。他们不会因为我犯的一个小错误而责备我，相反，他们会以温和的方式教育我。不像一些对孩子要求严格的父母，他们会很生气，说那些伤人的话，让孩子们感到悲伤。宽容别人的错误是解决问题的最好办法。人们会欣赏这种善举，让事情变得简单。

8、Sometimes you dream to be a kind of hiness, sometimes the dream is also a kind of hiness; sometimes is a kind of hiness, sometimes the loss is also a kind of hiness;sometimes success is a kind of hiness, sometimes failure is also a kind of hiness. Sometimes the rich is a kind of hiness, sometimes poverty is also a kind of hiness. "Not hy" today, now can not be "hy", while it may be tomorrow or later become "hiness"!

译文：有时你的梦想达到是一种幸福,有时梦想破灭也是一种幸福；有时得到是一种幸福,有时失去也是一种幸福；有时成功是一种幸福,有时失败也是一种幸福.有时富有是一种幸福,有时贫穷也是一种幸福.“不幸福”今天或者现在不能成为“幸福”,而明天或者以后却可能变成“幸福”!