您现在的位置是：首页 > 优质范文优质范文

英文美文阅读音频_英语美文阅读音频

tamoadmin 2024-08-30 人已围观

简介1.优秀英语经典美文诵读2.急求3分钟左右的英语美文用来朗诵3.每天阅读一篇英语美文4.英语长篇美文阅读精选我有《星火英语晨读美文100篇》6级的MP3,也是找了好久的,知道网上很多人在找,所以我把它上传到mofile网络硬盘网站上去了,你登陆地址://file.mofile/,用提取码就可以看到下载链接了.提取码如下:1-5篇:3454248825337764 6-10篇:

1.优秀英语经典美文诵读

2.急求3分钟左右的英语美文用来朗诵

3.每天阅读一篇英语美文

4.英语长篇美文阅读精选

英文美文阅读音频_英语美文阅读音频

我有《星火英语晨读美文100篇》6级的MP3,也是找了好久的,知道网上很多人在找,所以我把它上传到mofile网络硬盘网站上去了,你登陆地址

://file.mofile/,用提取码就可以看到下载链接了.

提取码如下:

1-5篇:3454248825337764

6-10篇:73285604406800

11-15篇:5668086574526287

16-20篇:7917184383768918

21-25篇:8016682120185889

26-30篇:5186273117434526

31-35篇:29062475018582

36-40篇:1955365656536265

41-45篇:9656634330014051

46-50篇:7727106363900790

51-55篇:5338662761059501

56-60篇:8472477076562572

61-65篇:9110210427787894

66-70篇:2589899824942505

71-75篇:3395923930759695

76-80篇:6756544633750948

81-85篇:2154385294403252

86-90篇:3954033480788792

91-95篇:0527312252282952

96-100篇:6595754670649683

有需要的去下载吧,下载不到的发个邮件给我chrjia01@163,我重新上传......

优秀英语经典美文诵读

英语经典美文阅读:无知的快乐

　人类的本能的确是知道趋利避害的，所以人类天生就不是完全无知的。人类知道吃饱穿暖是快乐的，所以人们致力于提高物质生活水平，提高的方法就是掌握更多的知识。于是人们不愿安于无知。

　The Pleasures of Ignorance

　无知的快乐

　It is impossible to take a walk in the country with an erage townsman?especially, perhaps, in April or May-without being amazed at the vast continent of his ignorance. It is impossible to take a walk in the country oneself without being amazed at the vast continent of one's own ignorance. Thousands of men and women live and die without knowing the difference between a beech and an elm, between the song of a thrush and the song of a blackbird. Probably in a modern city the man who can distinguish between a thrush's and a blackbird's song is the exception. It is not that we he not seen the birds. It is simply that we he not noticed them. We he been surrounded by birds all our lives, yet so feeble is our observation that many of us could not tell whether or not the chaffinch sings, or the colour of the cuckoo.

　和一个普通的城里人在乡村漫步?特别是，可能在四五月份?你不可能不对他无知的领域之广而感到惊讶。一个人去乡间散步，你不可能不对自己无知的领域之广而感到惊讶。成千上万的男男女女活着然后死去，一辈子也不知道山毛榉和榆树之间有什么区别，不知道画眉和黑鹂的啼鸣有什么不同。现代都市中能辨别画眉和黑鹂叫声的人大概是极其罕见的。并非我们没有见过这两种鸟儿，仅仅是因为我们从不去注意它们。我们一生中都有鸟儿生活在我们周围，然而我们的观察力是如此微弱，以致我们中间许多人弄不清楚苍头燕雀是否全唱歌，说不出布谷鸟是什么颜色。

　This ignorance, however, is not altogether miserable. Out of it we get the constant pleasure of discovery. Every fact of nature comes to us each spring, if only we are sufficiently ignorant, with the dew still on it. If we he lived half a lifetime without hing ever even seen a cuckoo, and know it only as a wandering voice, we are all the more delighted at the spectacle of its runaway flight as it hurries from wood to wood conscious of its crimes, and at the way in which it halts hawk-like in the wind, its long tail quivering, before it dares descend on a hill-side of fir-trees where enging presences may lurk.

　然而，这种无知并不完全是不幸的。从无知中，我们能源源不断地获取发现带来的喜悦。但愿我们真的一无听知，那么每到春天，各种自然现象就会带着清新的露珠呈现在我们眼前。如果我们已生活半生，甚至未曾见过一只布谷鸟，而仅仅把它当成一个四处飘荡的声音，那么.当我们亲眼目睹它因为自知自己的罪恶在林木间匆匆逃离穿梭，看到它如何如鹰般在风中骤然停止鸣叫，摆动着瑟瑟发抖的长尾翼，不敢在小山旁的冷杉上停歇，担心那里危机四伏时，我们一定会更加欣喜。

　It would be absurd to pretend that the naturalist does not also find pleasure in observing the life of the birds, but his is a steady pleasure, almost a sober and plodding occupation, compared to the morning enthusiasm of the man who sees a cuckoo for the first time. And, as to that, the hiness even of the naturalist depends in some measure upon his ignorance, which still lees him new worlds of this kind to conquer.He may he reached the very Z of knowledge in the books, but he still feels half ignorant until he has confirmed each bright particular with his eyes. Assuredly the men of science he no reason as yet to weep over their lost ignorance. There will always be a fortune of ignorance waiting for them under every fact they turn up.

　如果设博物学家在观察鸟类的生活时发现不到乐趣，那是荒谬可笑的。和清晨有人第一次看到布谷鸟的兴奋相比，博物学家的快乐是稳固的，他们的工作是严肃和漫长的。为此，甚至是博物学家的幸福在某种程度上也取决他的无知，无知给他留下这类新天地让他去征服。他的书本知识可能已经达到了顶峰，但是，在他亲眼证实每一个光辉的细节之前，他仍然感到自己是半无知的，无疑，科学家们迄今没有理由为他们错过的无知而哭泣。在他们发掘出的每一个事实下面总将会有一笔无知的财富在等待着他们。

　But your and my ignorance is not confined to cuckoos. It dabbles in all created things, from the sun and moon down to the names of the flowers, including nearly everything you and I he taken for granted. One of the greatest joys known to man is to take such a flight into ignorance in search of knowledge. The great pleasure of ignorance is, after all, the pleasure of asking questions. The man who has lost this pleasure or exchanged it for the pleasure of dogma, which is the pleasure of answering, is already beginning to stiffen. Do not forget that Socrates. was famed for wisdom not because he was omniscient but because he realised at the age of seventy that he still knew nothing. Once more I shall see the world as a garden through the eyes of a stranger, my breath taken away with surprise by the painted fields.

　但是，你我的`无知绝不仅仅局限于布谷鸟，它涉及所有的创造物，上到太阳和月亮，下到百花的名称，几乎包括所有你我认为是理所当然的事物。人类感受过的最大快乐之一就是迅速逃到无知中去追求知识。无知的巨大乐趣，归根结底，是提问的乐趣。已经失去了这种快乐的人，或已经用这种快乐去换取教条的乐趣(即回答问题的乐趣)的人，已经开始僵化。不要忘记苏格拉底之所以以智慧闻名于世，并不是因为他无所不知而是因为他在70岁的时候认识到他还什么都不知道.而我将再一次用陌生人的眼光来审视这个花园一样的世界，每当我看到那如画的田野，我都将惊叹不已。

;

急求3分钟左右的英语美文用来朗诵

　美文是不可或缺的存在,阅读的时候感动心灵,能够看到最真实的自己,感受最贴切的温暖。下面我整理了英语经典美文，希望大家喜欢!

英语经典美文摘抄

　The Thing I Value Most

　我最珍视的东西

　It has been somtimes since Jack has seen the old man.College,girls ,career,and life itself got in the way.In fact,Jack moved clear crossed the country and persuit his dreams .There, in the rush of his busy life, Jack had little time to think about the past and often no time to spend with his wife and son. He was working on his future and nothing could stop him.

　杰克已经有段时间没有见过老人了。大学,女孩,事业和生活占据了所以时间。事实上,杰克搬离了乡村去追逐他的梦想。在匆忙的生活中，杰克几乎没时间回忆过去，也经常没时间陪妻子和儿子。他正在为他的将来努力奋斗，没有什么可以阻挡他的脚步。

　Over the phone his mother told him, "Mr. Belser died last night. The funeral is Wednesday."

　电话里妈妈对他说，?贝尔瑟先生昨晚去世了，葬礼在周三举行。?

　Memories flashed through his mind like an old newsreel.

　往事像新闻影片一样闪过他的头脑。

　"Jack, did you hear me?"

　?杰克，听见我说话了吗?

　"Oh sorry, Mom. Yes, I heard you. It's been so long since I thought of him." Jack said.

　?啊，对不起，妈妈。听见了。我已经好长时间没有想到过他了。?杰克说。

　"Well, he didn't forget you. Every time I saw him he'd ask how you were doing. He'd reminisce about the many days you spent with him," Mom told him. ?

　但是，他可从没忘记你。每次我见到他，他都问起你最近的情况。他会回忆起和你一起度过的许多日子。?妈妈说道。

　"He spent a lot of time teaching me things he thought were important? Mom, I'll be there for the funeral," Jack said. ?

　他花了很多时间来教我学习那些他认为重要的东西?妈妈，我会回去参加他的葬礼的。?杰克说。

　Jack kept his word and attended Mr. Belser's funeral.

　杰克履行了他的诺言，参加了贝尔瑟先生的葬礼。

　The night before he returned home Jack and his Mom went to see Mr. Belser's old house one more time.

　在回去的前一天晚上，杰克和他的妈妈又一次来到了贝尔瑟先生的老房子。

　Standing in the doorway Jack paused for a moment. It was like crossing over into another dimension, a leap through space and time. Every step held memories. Every picture, every piece of furniture...Jack stopped suddenly.

　杰克在门口站了一会儿。那种感觉就像是穿越时空、回到了从前。每一个台阶都盛满了回忆。每张照片，每件家具?突然，杰克停了下来。

　"What's wrong, Jack?" his Mom asked.

　?怎么了，杰克?妈妈问。

　"The box is gone," he said.

　?那个盒子不见了。?他说。

　"What box?" Mom asked.

　?什么盒子?妈妈问。

　"There was a small gold box that he kept locked on top of his desk. I must he asked him a thousand times what was inside. All he'd ever tell me was, 'The thing I value most.' Now I'll never know what was so valuable to him," Jack said.

　?在他的桌子上面，放着一个小小的，总是上着锁的金盒子。我问过他无数次那盒子里面有什么东西。他总是告诉我说?那是我最珍视的东西?。我现在永远也没法知道他最珍视的是什么东西了。?杰克说。

　It had been about two weeks since Mr. Belser died. One day Jack discovered a parcel list in his mailbox.

　贝尔瑟先生去世两周后的一天，杰克在邮箱里发现了一张包裹单。

　Early the next day Jack retrieved the package. The handwriting was difficult to read, but the return address caught his attention. Mr. Harold Belser," it read.

　第二天一大早，杰克取回了包裹。包裹上的字迹很难辨认，但是寄信人地址却吸引了他的注意："哈罗德o贝尔瑟先生。

　Jack tore it open. There inside was the gold box and an envelope. Jack's hands shook as he read the note inside.

　杰克拆开了包裹，里边是那个金盒子，还有一封信。看着信的内容，杰克的手颤抖了。

　"Upon my death please forward this box to Jack Bennett. It's the thing I value most in my life." His heart raced as tears filled his eyes. Jack carefully unlocked the box. There inside he found a beautiful gold pocket watch.

　?在我死后，请把这个盒子转交给杰克?贝内特。这是我一生中最珍视的东西。"杰克的心跳加快，眼里噙满了泪水。他小心翼翼地打开盒子，里面是一块漂亮的金怀表。

　He opened the cover. Inside he found these words engred: "Jack, Thanks for your time! ? Harold Belser."

　他打开了表盖，里面刻着下面的文字：?杰克，感谢和你在一起的时间!哈罗德?贝尔瑟?。

　"The thing he valued most...was...my time."

　他最珍视的东西?是?我的时间。?

　Jack held the watch for a few minutes, then called his office and cleared his ointments for the next two days?he needed some time to spend with his wife and son.

　杰克拿着表想了一会儿，然后给办公室打了电话，把接下来两天的工作预约全部取消了。他需要一点儿时间陪妻子和儿子。

英语经典美文鉴赏

　You 超凡卓越的你

　Consider? YOU. In all time before now and in all time to come, there has never been and will never be anyone just like you. You are unique in the entire history and future of the universe. Wow! Stop and think about that. You're better than one in a million, or a billion, or a gazillion?

　试想一下?你!一个空前绝后的你，不论是以往还是将来都不会有一个跟你一模一样的人。你在历史上和宇宙中都是独一无二的。哇!想想吧，你是万里挑一、亿里挑一、兆里挑一的。

　You are the only one like you in a sea of infinity!!!

　在无穷无尽的宇宙中，你是举世无双的!!!

　You're amazing! You're awesome! And by the way, T, you're it. As amazing and awesome as you already are, you can be even more so. Beautiful young people are the whimsey of nature, but beautiful old people are true works of art. But you don't become "beautiful" just by virtue of the aging process.

　你是了不起的!你是卓越的!没错，就是你。你已经是了不起的，是卓越的，你还可以更卓越更了不起。美丽的年轻人是大自然的奇想，而美丽的老人却是艺术的杰作。但你不会因为年龄的渐长就自然而然地变得?美丽?。

　Real beauty comes from learning, growing, and loving in the ways of life. That is the Art of Life. You can learn slowly, and sometimes painfully, by just waiting for life to hen to you. Or you can choose to accelerate your growth and intentionally devour life and all it offers. You are the artist that paints your future with the brush of today.Paint a Masterpiece.

　真正的美丽源于生命里的学习、成长和热爱。这就是生命的艺术。你可以只听天由命,慢慢地学，有时候或许会很痛苦。又或许你可以选择加速自己的成长，故意地挥霍生活及其提供的一切。你就是手握今日之刷描绘自己未来的艺术家。画出一幅杰作吧!

　God gives every bird its food, but he doesn't throw it into its nest. Wherever you want to go, whatever you want to do, it's truly up to you.

　上帝给了鸟儿食物，但他没有将食物扔到它们的巢里。不管你想要去哪里，不管你想要做什么，真正做决定的还是你自己。

英语经典美文赏析

　Reflections on Life

　人生凝眸

　You are the only one in a sea of infinity!

　在无穷无尽有宇宙中，你是独一无二的。

　Your dearest possession is life, and it is given to you but once.

　你所拥有的一切中最宝贵的便是生命，而属于你的生命只有这一次。

　Life gives every one his opportunities, but it doesn't send them into his hands.

　生命给每个人提供了机遇送到他手里。

　Wherever you want to go, whatever you want to do, it's truly up to you.

　不管你想要去哪里，想要做什么，真正做决定的还是你自己。

　You are the artist that paints your future with the brush of today!

　你就是手握今日之画笔描绘自己未来的艺术家。

每天阅读一篇英语美文

1.你是卓越的 You Are Awesome

Consider...YOU. In all time before now and in all time to come, there has never been and will never be anyone just like you. You are unique in the entire history and future of the universe. Wow! Stop and think about that. You're better than one in a million, or a billion, or a gazillion.

试想一下……你！一个空前绝后的你，不论是以往还是将来都不会有一个跟你一模一样的人。你在历史上和宇宙中都是独一无二的。哇！想想吧，你是万里挑一、亿里挑一、兆里挑一的。

You are the only one like you in a sea of infinity!

在无穷无尽的宇宙中，你是举世无双的！

你是了不起的！你是卓越的！没错，就是你。你已经是了不起的，是卓越的，你还可以更卓越更了不起。美丽的年轻人是大自然的奇想，而美丽的老人却是艺术的杰作。但你不会因为年龄的渐长就自然而然地变得“美丽”。

真正的美丽源于生命里的学习、成长和热爱。这就是生命的艺术。你可以只听天由命, 慢慢地学，有时候或许会很痛苦。又或许你可以选择加速自己的成长，故意地挥霍生活及其提供的一切。你就是手握今日之刷描绘自己未来的艺术家。

Paint a Masterpiece.

画出一幅杰作吧！

God gives every bird its food, but he doesn't throw it into its nest. Wherever you want to go, whatever you want to do, it's truly up to you.

上帝给了鸟儿食物，但他没有将食物扔到它们的巢里。不管你想要去哪里，不管你想要做什么，真正做决定的还是你自己。

unique adj. 独一无二的

awesome adj.了不起的, 精彩的

intentionally adv.有意地; 故意地

be up to sb 由某人决定

2. A Chip on Your Shoulder

肩上的碎屑

Every week at this time we tell the story of words and expressions used in American English. Some of them are old. Some are new. Together, they form the living speech of the American people.

Some popular expressions are a mystery. No one is sure how they developed. One of these is the expression, carry a chip on your shoulder. A person with a chip on his shoulder is a problem for anybody who must deal with him. He seems to be expecting trouble. Sometimes he seems to be saying, "I'm not hy about anything, but what are you going to do about it?"

A chip is a small piece of something, like a chip of wood. How did this chip get on a person's shoulder? Well, experts say the expression ears to he been first used in the United States more than one hundred years ago.

One writer believes that the expression might he come from an old saying. The saying warns against striking too high, or a chip might fall into your eye. That could be good advice. If you strike high up on a tree with an axe, the chip of wood that is cut off will fall into your eye. The saying becomes a warning about the dangers of attacking people who are in more important positions than you are.

Later, in the United States, some people would put a real chip on their shoulder as a test. They wanted to start a fight. They would wait for someone to be bre enough to try to hit it off.

The word chip ears in a number of special American expressions. Another is chip off the old block. This means that a child is exactly like a parent.

This expression goes back at least to the early six hundreds. The British writer of plays, George Colman, wrote these lines in seven sixty-two. "You'll find him his father's own son, I believe. A chip off the old block, I promise you!"

The word chip can also be used in a threatening way to someone who is suspected of wrongdoing. An investigator may say, "We're going to let the chips fall where they may." This means the investigation is going to be complete and honest. It is also a warning that no one will be protected from being found guilty.

Chips are often used in card games. They represent money. A poker player may, at any time, decide to lee the game. He will turn in his chips in exchange for money or cash.

This lead to another meaning. A person who finished or died was said to he cashed in his chips. Which is a way of saying it is time for me to finish this program.

3.What will matter?

什么才重要？

Ready or not, some day it will all come to an end. There will be no more sunrises, no days, no hours or minutes. All the things you collected, whether treasured or forgotten, will pass to someone else.

无论是否准备好，总有一天它都会走到尽头。那里没有日出，没有白天，没有小时和分钟。你收集的所有东西，不管你珍惜或忘记与否，它们都将流入他人手中。

Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance. It will not matter what you owned or what you were owed.

不管是你得到的或是你欠别人的，可你的财产、名誉和权势也都会变成和你毫不相干的东西。

Your grudges, resentments, frustrations, and jealousies will finally disear.

你的怨恨、愤慨、挫折和妒忌最终也将消失。

So, too, your hopes, ambitions, plans, and to-do lists will all expire.

The wins and losses that once seemed so important will fade away.

因此，你的希望、抱负、以及行动日程表也将全部结束。当初看得比较重的成功得失也会消失。

It won't matter where you came from, or on what side of the tracks you lived.

你来自何方，住在穷人区还是富人区也都不重要了。

It won't matter whether you were beautiful or brilliant. Your gender, skin color, ethnicity will be irrelevant.

你昔日的漂亮与辉煌也都不重要了，你的性别、肤色、种族地位也将消失。

So what will matter? How will the value of your days be measured?

因此，什么重要呢？怎么衡量你有生之年的价值呢？

What will matter is not what you bought, but what you built; not what you got, but what you ge.

重要的不是你买了什么，而是你创造了什么；不是你得到了什么，而是你给予了什么。

What will matter is not your success, but your significance.

重要的不是你成功了，而是你生命的意义。

What will matter is not what you learned, but what you taught.

重要的不是你学到了什么，而是你传授了什么。

What will matter is every act of integrity, compassion, courage and sacrifice that enriched, empowered or encouraged others to emulate your example.

重要的是每个行动之中都有正直和勇气的气概，伟大的同情心和牺牲精神，并且鼓励他人遵从榜样。

What will matter is not your competence, but your character.

重要的不是你的能力，而是你的性格。

What will matter is not how many people you knew, but how many will feel a lasting loss when you re gone.

重要的不是你认识多少人，而是在你离开后，别人会认为是个永远的损失。

What will matter is not your memories, but the memories of those who loved you.

重要的不是你想念谁，而是爱你的人想念你。

What will matter is how long you will be remembered, by whom and for what.

重要的是别人会记你多长时间，谁记着你，为什么记着你。

Living a life that matters doesn’ t hen by accident.

过一种有意义的生活不是一件偶然的事情。

It s not a matter of circumstance but of choice.

那不是环境的问题，而是选择的问题。

Choose to live a life that matters.

选择有意义的人生吧！

英语长篇美文阅读精选

所谓读书破万卷,下笔如有神。一定的阅读功底会对作文产生潜移默化的效果。特别是非母语的英语,大量的阅读积累是写作的基础和前提。英语美文就为大家提供了很好的素材。下面是我带来的每天阅读一篇英语美文，欢迎阅读!

每天阅读一篇英语美文篇一

　化渴望为财富的六大步骤

　The method by which desire for riches can be transmuted into its financial equivalent, consists of six definite, practical steps, these:

　First: fix in your mind the exact amount of money you desire. It is not sufficient merely to say "I want plenty of money." Be definite as to the amount. (There is a psychological reason for definiteness which will be described in a subsequent chapter.)

　Second: determine exactly what you intend to give in return for the money you desire. (There is no such reality as "something for nothing.")

　Third: establish a definite date when you intend to possess the money you desire.

　Forth: create a definite plan for carrying out your desire, and begin at once, whether you are read or not, to put this plan into action.

　Fifth: write out a clear, concise statement of the amount of money you intend to acquire, name the time limit for its acquisition, state what you intend to give in return for the money, and describe clearly the plan through which you intend to accumulate it.

　Sixth: read your written statement aloud, twice daily, once just before retiring at night, and once after arising in the morning. As you read--see and feel and believe yourself already in possession of the money.

　It is important that you follow the instructions described in these six steps. It is especially important that you observe, and follow the instructions in the sixth paragraph. You may complain that it is impossible for you to "see yourself in possession of money" before you actually he it. Here is where a burning desire will come to you aid. If you truly desire money so keenly that your desire is an obsession, you will he no difficulty in convincing yourself that you will acquire it. The object is to want money, and to become so determined to he it that you convince yourself you will he it.

　参考译文：

　化渴望为财富的六大步骤

　化渴望为财富的方法，包含了如下的六大实际步骤：

　第一：牢记你所渴望金钱的?确切?数目。光是说：?我要很多钱。?这样子是不够的。对其额度要非常肯定。(确定性之必要，有其心理学上的缘由，随后的章节会加以说明。)

　第二：决定一下，你要?付出?什么以求报偿。(天底下是没有?不劳而获?这种事的。

　第三：设定你想?拥有?所渴望金钱的确切日期。

　第四：草拟实现渴望的确切，并且?立即?行动，不论你准备妥当与否，都要将付诸实施。

　第五：简单明了地写下你想获得的金钱数目，及获得这笔钱的时限。说明你打算凭什么去取得这笔钱，并详加描述你累聚这笔钱的。

　第六：一天朗诵两遍你写好的告白，早晨起床时念一遍，晚上睡觉前念一遍。念的时候，要有如亲见目睹一般，实际体会真正拥有这笔钱时的感觉。

　遵行这六大步骤的指示是非常重要的。你有必要切实遵照这六个段落的指示，并奉行不渝。你可能会嘀咕，你又没有真正拥有这笔钱，要?目睹自己实际拥有这笔钱，? 似乎不太可能。这就该是沸腾的渴望派上用场的时刻了。如果你真的热切渴望要有钱，你的渴望会变成魂牵梦萦的迫切企求，要让自己有如置身其境也就易如反掌了。你的目标就是想要有钱，并且要坚定不移，坚定到你相信自己会拥有这笔钱的地步。

每天阅读一篇英语美文篇二

　Scent of a Woman

　(S = Lt. Colonel Frank Slade; T = Mr.Trask, the headmaster of Baird School)

　S: This is such a crock of shit.

　T: Please watch your language, Mr. Slade, you are in the Baird school, not a barracks. Mr. Simms, I will give you one final opportunity to speak up.

　S: Mr. Simms doesn?t want it. He doesn't need to be labeled, ?still worthy of being a Baird man.? What the hell is that? What is your motto here Boys, inform on your classmates, se your hide, anything short of that we?re going to burn you at the stake? Well, gentlemen, when the shit hits the fan, some guys run and some guys stay. Here?s Charlie, facing the fire, and there?s George, hiding in big daddy?s pocket. And what are you doing? You?re going to reward George and destroy Charlie.

　T: Are you finished Mr. Slade?

　S: No, I?m just getting warmed up. I don?t know who went to this place. William Howard Taft, William Jennings Bride, William Tell, whoever. Their spirit is dead, if they ever had one, it?s gone. You are building a rat ship here. A vessel for seagoing snitches. And if you think you?re preparing these minnows for manhood, you better think again. Because I say you are killing the very spirit this institution proclaims it instills. What a sham. What kind of a show are you putting on here today? I mean, the only class in this act is sitting next to me, and I?m here to tell you that this boy?s soul is intact. It?s non-negotiable, and you know how I know? Someone here, and I?m not going to say who, offered to buy. Only Charlie here wasn?t selling.

　T: Sir, you?re out of order.

　S: I?ll show you out of order! You don?t know what out of order is, Mr. Trask. I?d show you but I?m too old, I?m too tired, I?m too fucking blind. If I were the man I was five years ago, I?d take a flame thrower to this place! Out of order, who the hell you think you?re talking to? I?ve been around, you know? There was a time I could see. And I he seen. Boys like these, younger than these, their arms torn out, their legs ripped off. But that is nothing like the sight of an amputated spirit. There is no prosthetic for that. You think you?re merely sending this splendid, foot soldier back home to Oregon with his tail between his legs? But I say you are executing his soul. And why? Because he?s not a Baird man. Baird men. You hurt this boy, you?re gonna be Baird bums, the lot of you. And Harry, Jimmy, Trent wherever you are out there, fuck you too.

　T: Stand down, Mr. Slade.

　S: I?m not finished. As I came in here, I heard those words, ?cradle of leadership?. Well when the bough breaks, the cradle will fall, and it has fallen here, it has fallen! Makers of men, creators of leaders, be careful what kind of leaders you?re producing here. I don?t know if Charlie?s silence here today is right or wrong, I?m not a judge or jury, but I can tell you this, he won?t sell anybody out to buy his future. And that, my friends, is called integrity. That?s called courage. Now that?s the stuff leaders should be made of.

　不，我不原谅你这场听证会简直胡闹!!(This is such a crock of shit ! )

　-?请小心措词，你身在博德，不是军营。西门先生，我给你最后机会?(Please watch your language,Mr. Slade.You are in the Baird school,not a barracks. Mr. Simms, I will give you one final opportunity to speak up. )

　-西门先生不需要!!他不需要被贴上?博德人?的标志，这算什么?你们的座右铭是什么?孩子们，出卖朋友求自保，否则烧得你不见灰?先生们?出纰漏时，有人跑有人留，查理面对烈火，那边的乔治躲进老爹的口袋里，结果你做什么呢?你奖励乔治，摧折查理。

　(Mr.Simms doesn't want it. He doesn't need　to be labeled..."still worthy of　being a Baird man." What the hell　is that ? What is your motto here ? "Boys, inform on your　classmates, se your hide; anything short of that,　we're gonna burn you at the stake" ?Well, entlemen,when the shit hits the fan,some guys run... and some guys stay. Here's Charlie facin' the fire,and there's George...hidin' in　big daddy's pocket. And what are you doin' ? You're gonna　reward George... and destroy Charlie. )

　-?你讲完了，史先生?(-Are you finished, Mr. Slade ? )

　- 不，刚暖好身而已!我不知道谁念过博德?塔夫，伯恩，铁尔?等等等，他们精神已死，根本没有，总归是零，你在这培育的是老鼠大队，一堆卖友求荣客，如果你以为在锻炼虾兵成龙头，最好三思，因为你正扼杀了这所学府所坚持的精神，真是耻辱!你们今天给我看的是什么秀?唯一有格调的坐在我旁边!!我可以告诉你，这孩子的灵魂没有被污染，毋庸争辩的，为什么我知道?有人，我不说是谁，要收买他，但查理不为所动，你太过分了!

　(-No, I'm just gettin' warmed up. I don't know who　went to this place.William Howard Taft,William Jennings Bryant, William Tell, whoever. Their spirit is dead,if they ever had one.It's gone. You're buildin'a rat ship here, a vessel for　seagoin' snitches. And if you think you're　preparin' these minnows for manhood, you better think again, because I say you are　killin' the very spirit...this institution　proclaims it instills. What a sham. What kind of a show　are you guys puttin' on here today ? I mean, the only class　in this act is sittin' next to me.I'm here to tell you this boy's soul is intact.It's non-negotiable.You know how I know ?Someone here, and I'm not gonna say who,offered to buy it. )

　我告诉你什么叫过分!你根本不知道什么叫过分!我想示范，但我太老太累又瞎，如果是五年前，我会带喷火枪来这儿!!你以为你在跟谁说话?我是见过世面的，明白吗?有一度，我还看得见，我见过很多很多，更年轻的男孩，臂膀被扭，腿被炸断，那些都不及丑陋的灵魂可怕，灵魂不可能有义肢，你以为你只是把这好青年象落荒狗似的送回家，我说你是处死了他的灵魂，为什么?因为他不是博德人，博德人!?伤了这男孩，你就是博德孬种!!

　(Lt. Col. Frank Slade : Out of order, I show you out of order. You don't know what out of order is, Mr. Trask. I'd show you, but I'm too old, I'm too tired, I'm too fuckin' blind. If I were the man I was five years ago, I'd take a FLAMETHROWER to this place! Out of order? Who the hell do you think you're talkin' to? I've been around, you know? There was a time I could see. And I he seen. Boys like these, younger than these, their arms torn out, their legs ripped off. But there isn't nothin' like the sight of an amputated spirit. There is no prosthetic for that. You think you're merely sending this splendid foot soldier back home to Oregon with his tail between his legs, but I say you are... executin' his soul! And why? Because he's not a Bairdman. Bairdmen. You hurt this boy, you're gonna be Baird bums,? )

　-你们全是!而哈瑞，吉米，博德?不管你们坐在哪儿，去!(the lot of you. And, Harry, Jimmy, Trent, wherever　you are out there,fuck you too ! )

　-?坐下，史雷得先生?(Stand down, Mr. Slade ! )

　- 我还没讲完!!!来这儿得时候，我听到类似?领袖摇篮?的字眼，嗯，枝干断掉时，摇篮就垮了，它已经垮了，已经垮了!?人类制造者?，?领袖创造家?，当心你创造的是哪种领袖!我不知道，查理今天的缄默是对还是错，但我可以告诉你，他决不会出卖别人以求前程!!而这，朋友们，就叫正直!也叫勇气，那才是领袖的要件!(I'm not finished.As I came in here,I heard those words: "cradle of leadership." Well, when　the bough breaks, the cradle will fall,　and it has fallen here.　It has fallen. Makers of men,creators of leaders. Be careful what kind of leaders　you're producin' here.I don't know if Charlie's　silence here today... is right or wrong;　I'm not a judge or jury. But I can tell you this: he won't sell　anybody out... to buy his future ! And that, my friends,is called integrity.That's called courage. Now that's the stuff leaders should be made of. )

　Synopsis

每天阅读一篇英语美文篇三

　Teachers Are People

　Today, more than ever before, education is playing an important role in the teaching of children. The school has become a vital part of every community, drawing children from every walk of life.

　The children are eager to take advantage of its opportunities, emerging from their sheltered confines, dipping easily into the habits of the student. They are coming from far and near, struggling towards an education, whetting their etites for knowledge, forming friendships for the future. Childish energy lets nothing stand in its way. In their tiny hands, they hold the future.

　The person upon whose capable shoulders rests the responsibility for their education is that unsung hero, the teacher. He must be fair, honest, understanding, and intelligent. He must handle every situation with the utmost dignity. With a complete understanding of his pupils, the experienced teacher equips himself for the classroom. The students eagerly return to the classroom. Youthful minds are encouraged to develop their latent talents. Ah, yes, the creative outlets of the arts and the crafts. Tests and examinations fill out the day, as bright little minds gather knowledge form their teacher. But the little hands make the time pass quickly.

　Contrary to popular belief, the teacher?s work is not through at the end of the school day. Oh, no. There?re many unfinished chores -- blackboards to be cleaned, erasers dusted, and of course the ever-present parent-teacher relationship. So it?s to this great profession and its halls of learning that we dedicate this. When the occasion arises, there?re times when disciplinary actions must be taken.

　语文学教学不应局限于英美文学,应研究和评介各英语国家的优秀作家和作品。下面是我带来的英语长篇美文阅读，欢迎阅读!

英语长篇美文阅读篇一

　Just two for breakfast 两个人的早餐

　When my husband and I celebrated our 38th wedding anniversary at our forite restaurant, Lenny, the piano player, asked, "How did you do it?"

　I knew there was no simple answer, but as the weekend roached, I wondered if one reason might be our ritual of breakfast in bed every Saturday and Sunday.

　It all started with the breakfast tray my mother ge us as a wedding gift. It had a glass top and slatted wooden side pockets for the morning paper the kind you used to see in the movies. Mother loved her movies, and although she rarely had breakfast in bed, she held high hopes for her daughter. My adoring bridegroom took the message to heart.

　Feeling guilty, I suggested we take turns. Despite grumblings -- "hate crumbs in my bed" ---Sunday morning found my spouse eagerly awaiting his tray. Soon these weekend breakfasts became such a part of our lives that I never even thought about them. I only knew we treasured this separate, blissful time read, relax, forget the things we should remember.

　Sifting through the years, I recalled how our weekends changed, but that we still preserved the ritual. We started our family (as new parents, we slept after breakfast more than we read), but we always found our way back to where we started, just two for breakfast, one on Saturday and one on Sunday.

　When we had more time, my tray became more festive. First it was fruit slices placed in geometric pattern; then came flowers from our garden .This arranger of mine had developed a flair for decorating, using everything from amaryllis to the buds of a maple tree. My husband said my cooking inspired him. Mother would he roved. Perhaps it was the Saturday when the big strawberry wore a daisy hat that I began to think, how can I top this? One dark winter night I woke with a vision of a snowman on a tray. That Sunday I scooped a handful of snow and in no time had my man made. With a flourish I put a miniature pinecone on his head.

　As I delivered the tray, complete with a nicely frozen snowman, I waited for a reaction. There was none but as I headed down the stairs I heard a whoop of laughter and then, "You've won! Yes, sir, you've won the prize!"

英语长篇美文阅读篇二

　Put time where love is 舍得为爱付出时间

　During my 25 years as a marital therapist, I he seen hundreds of people disointed over unfulfilling relationships. I he seen passion turn to poison. I he grieved with patients for the love they lost or never found.

　"We seemed to love so much, but now it's gone," one woman lamented to me. "Why do I feel so lonely every night even when he is right there beside me? Why can't marriage be more than this?"

　It can. I was once invited to the 60th-anniversary celebration of a remarkable couple. I asked the husband, Peter, if he ever felt lonely and wondered where the love between him and Lita had gone. Peter laughed and said, "If you wonder where your love went, you forgot that you are the one who makes it. Love is not out there; it's in here between Lita and me."

　I know we can love deeply, tenderly and lastingly. I he seen such love, and I he felt such love myself. Here are the law I he discovered for such lasting and loving relationships---put time where love is.

　A fulfilling marriage begins when two people make time together their No.1 priority. If we hope to find love, we must first find time for loving.

　Unfortunately, current psychology rests on the model of the independent ego. To make a lasting marriage we he to overcome self-centeredness. We must go beyond what psychologist Abraham Maslow called "self-actualization" to "us-actualization". We he to learn to put time where love is.

　Many couples he experienced a tragic moment that taught them to value their time together. One husband related how he sat tred in his car after a crash. His wife was outside, crying and banging on the window. "I thought I was going to die before we had enough time together." He told me. "Right then I promised to make the time to love my wife. Our time is our own now, and those hours are sacred."

英语长篇美文阅读篇三

　I am nature's greatest miracle. 我是自然界最伟大的奇迹